El domingo 10 de octubre de 2010, el capítulo estreno de la archifamosa serie estadounidense Los Simpson titulado ‘MoneyBart’ tuvo un intro bastante peculiar. Y es que el graffitero británico Banksy fue invitado como guionista para esta parte inicial del programa. Tan controvertido como él solo, convirtió este espacio, en el que se suele culminar con un ‘gag’ en el sillón de la casa de la familia, en una crítica a la cadena que produce la serie, es decir la 20th Century Fox.
Al principio, como es usual, Bart escribe su castigo en la pizarra de la Escuela Primaria de Springfield. Los textos sobrepasan el borde verde con el mensaje “No debo escribir sobre las paredes”. Acto seguido la imagen dirige la atención hacia afuera y, en ese camino, muestra la pared exterior de la escuela con la firma de Banksy. Todo continúa como siempre hasta el final cuando llega…
¿Por qué tanto escándalo por los coreanos creando secuencias de animacion y mercancías de Los Simpsons? ¿En dónde está la critica? Pues, anota la cadena BBC en su reseña del tema que “la secuencia estuvo inspirada, al parecer, en recientes informaciones que aseguran que los productores de Los Simpsons contratan a trabajadores externos para que realicen la mayor parte de la animacion en una empresa en Corea del Sur”. Lo que se hace notar es la explotación de estos trabajadores.
Esta fue la primera vez que se invitaba a un artista para participar en el guión grafico de la serie. Antes de la publicación, Banksy (cuya identidad se mantiene en secreto) comentó que existieron disputas y controversias al interior del equipo de animación sobre si deben o no hacer publica la secuencia. Al final se presentó y al respecto el productor ejecutivo de Los Simpson, Al Jean, comentó en tono de broma “Esto es lo que obtienes cuando contratas a terceros para que hagan tu trabajo”.
En Internet los comentarios no se hicieron esperar. En Twitter, por ejemplo, los microposts relacionados abundaban desde tempranas horas de la mañana de este 11 de octubre. Los links se dirigían a las cadenas noticiosas que toparon el tema (BBC, DPA, que yo sepa). Para ver el video en la web hay que tener un poco de paciencia, pues en YouTube la Fox se reservó los derechos de reproducción bajo la licencia Copyright, no obstante muchos ya se dieron modos para subir el video a la nube.
Si bien todo esto no es siquiera un rasguño para la solidez comercial de la serie, sí es un evento para reflexionar un par de cositas. Es de elogiar la actitud de la cadena al no evitar la emisión del intro de Banksy, al menos en primera instancia, pues demuestra la entereza para afrontar las críticas que vienen del exterior. Ahora bien, sí es por lo menos curioso (y un poco ingenuo) que en YouTube exista la censura posterior, ¿es que la web puede ser más dañina que la TV al momento de echar por el suelo la imagen de una marca?. Y otra: ¿no es el Copyright (en la web) una farsa digna de dejarse para los enternados abogados defensores de lo indefendible? Perdonen el último balazo, estuvo de más.
pd: ¿Quieres ver el capítulo entero?, vente.
Esto está escrito por un bueeeeen periodista. Aunque el título no tiene nada que ver…
Ya sabemos que la serie se ha caracterizado porque sus guionistas, bajo la sombra de su creador, son contestatarios. Quizá por eso no pierde vigencia. La cadena de TV nunca sacará del aire a Los Simpsons, porque incluso con este tipo de ‘intros’ polémicas, digamos, aumentan su rating y mejoran sus ventas, o ¿cuánto creen que costará pautar durante el capítulo de Los Simpsons de la próxima semana? Bien hecho Germán
LA parte del panda y el unicornio es la mejor
Eso es tiernamente cruel
¿Derechos de autor o monetízenme por favor? Jajaja. Ya era hora que FOX se burle en serio de sí mismo, no sólo de un constante y ridículo Matt Groening infantil y ambicioso.
Los Simpsons se fastidian a sí mismos cuando llaman a Bansky. Por eso esta serie es de otro nivel. Son malditos consigo mismos. Si eso les da plata, plata bien ganada.